〔ほび〕 ワトちゃんとビルぼん
2014年 04月 10日 |
(ただの萌え独り言です)

Hobbit1&2のDVDが欲しい・・・Sherlock - Complete Series 3のDVD(£13.00)と一緒にいま注文するべきか、それとも第3部が出てからまとめて買うべきか。

と悩んでいるときにThe Hobbit: An Unexpected Journey [DVD + UV Copy] という商品を発見。
UVコピーってなんですか?化粧水でもついてくるのか?と思ったら、UltraVioletというものらしいです。DVDを買ったらクラウドでもその作品を見れるようになるんですって。だったら最初から認証コードだけ売ればいいんじゃないの?DVD買ったら郵送料もかかるしディスクが邪魔だ。と思ったが大人の世界はいろいろあるらしい。


日本でもシリーズ3の放映が近づいてきた「シャーロック」ですが、ドラマ中でジョンの書いてるブログもアップデートされてます。

The Personal Blog of Dr.John H. Watson

その中に
The Poison Giant
という語られざる事件の記事があるんですけど、そこに身体的に特徴のある人物が登場するの。

He was a jewel thief who could apparently get into lots of places easily because he was... well... short. Really, very short. I'm not sure what the correct word is these days.


「彼は・・・その・・・背が低かったんだ、ほんとにすっごく低かった。最近はどう言えば正しいのかよくわかんないな」と困ってるジョンがかわゆい。
いまやったらホビットでええやん。


デリカシー不要の中国語だったら迷わず“矮子”で済むのにね。
それで思いだしたけど、台湾の外省人が本省人を“台巴子”とか“倭寇”とか蔑視することがあるんですけど、それを聞いたときには「倭寇はワシらのことやんけ、勝手に転用するな!」と立腹しちゃったわ。


日本でのシャーロック放映予定
公式サイト
から勝手に転載

第1回「空(から)の霊柩(きゅう)車」
BSプレミアム 2014年5月24日(土)午後9時00分~10時30分

グラナダ版「空き家の怪事件」
BSプレミアム 2014年5月25日(日)(土曜深夜) 午前0:30〜

第2回「三の兆候」
BSプレミアム 2014年5月31日(土)午後9時00分~10時30分

グラナダ版「四人の署名」
BSプレミアム 2014年6月1日(日)(土曜深夜) 午前0:30〜


第3回「最後の誓い」
BSプレミアム 2014年6月7日(土)午後9時00分~10時30分

グラナダ版「犯人は二人」
BSプレミアム 2014年6月8日(日)(土曜深夜) 午前0:30〜

特別番組
「徹底解明!SHERLOCKの秘密 <仮>」
BSプレミアム 5月18日(日)午前0時30分~ [※17日(土)深夜0時30分~]

再放送
第1回 「ピンク色の研究」 A Study in Pink
BSプレミアム 2014年4月6日(日)午前0時30分~2時00分[※土曜深夜]

第2回 「死を呼ぶ暗号」 The Blind Banker
BSプレミアム 2014年4月13日(日)午前0時30分~2時00分[※土曜深夜]

第3回 「大いなるゲーム」 The Great Game
BSプレミアム 2014年4月20日(日)午前0時30分~2時00分[※土曜深夜]


第1回「ベルグレービアの醜聞」 A Scandal in Belgravia
BSプレミアム 2014年4月27日(日)午前0時30分~2時00分[※土曜深夜]

第2回「バスカヴィルの犬(ハウンド)」 The Hounds of Baskerville
BSプレミアム 2014年5月4日(日)午前0時30分~2時00分[※土曜深夜]

第3回「ライヘンバッハ・ヒーロー」 The Reichenbach Fall
BSプレミアム 2014年5月11日(日)午前0時30分~2時00分[※土曜深夜]



次に買おうと思っているもの
The Hobbit: An Unexpected Journey [DVD + UV Copy]£9.77



The Hobbit: The Desolation of Smaug [Blu-ray + UV Copy]£13.00



Sherlock - Complete Series 3 [DVD]£13.00


Sherlock: A Study in Pink Audio Pack (Scholastic Readers)
子供向けリライトらしいですが、面白そう



Sherlock: The Hounds of Baskerville Audio Pack (Scholastic Readers)



今日の記事はここまでです。多謝光顧!

[PR]