《楚漢伝奇》 キャスト表
2013年 02月 02日 |
ドラマ《楚漢伝奇》視聴の下準備にキャスト表を作ってみました。

楚漢伝奇 百度百家を丸写しにしてチーム別に分けました。簡体字が日本の漢字に直ってないのは私の見落としです。


<<秦チーム>>
角色(演員)---備注
秦始皇qín shǐ huáng(于和偉)---中国第一代皇帝
秦二世胡亥hú hài(于濱)---秦朝第二代君主,亡国之君
扶蘇fú sū(葉項明)---秦始皇之長子
子嬰zǐ yīng(王華龍)---秦始皇之子
晨曦公主chén xī(小斯琴高娃)---秦始皇之女
李斯lǐ sī(李建新)---秦朝丞相
趙高zhào gāo(許文広)---秦朝宦官
章邯zhāng hán(曹衛宇)---秦朝最后一位名将
司馬欣sī mǎ xīn(呉暁東)
崇信chóng xìn(張新華)
叔孫通(劉広厚)----秦末朝中博士,后為漢太子太傅

趙吹鸾(李依馨)---秦二世妃子
李斯幼子(孫尔辰)---李斯小児子


<<漢チーム>>
角色(演員)---備注
劉邦liú bāng(陳道明)---漢朝開皇帝,漢高祖
張良zhāng liáng(霍青)---“漢初三傑”之一,著名謀士
蕭何xiāo hé(楊立新)---“漢初三傑”之一,名相
樊噲fán kuài(康凱)---劉邦帳下猛将,屠戸出生
韓信hán xìn(段奕宏)---“漢初三傑”之一,漢初三大名将
陳平chén píng(張金元)---劉邦重要謀士,左丞相
紀信jì xìn(彭国斌)----劉邦部将
彭越péng yuè(王新軍)---梁王,漢初三大名将
周勃hōu bó(張承好)---劉邦部将,太尉
曹参cáo cān(徐暁健)---劉邦部将,丞相
夏侯嬰xià hóu yīng(林鵬)---劉邦部将,夏侯淵的祖先
曹無傷cáo wú shāng(王軍)---劉邦部将
盧綰lúwǎn(王継世)---劉邦的寵臣
雍歯yōng chǐ(尤勇)---反復無常的豪強
審食其shĕn shí qí(呉剛)
酈食其Lì yì jī(石維堅)---漢王劉邦的謀臣
周苛(鄭景元)
随何(楊雨橙)

呂雉lǚ zhì(秦嵐)---劉邦之妻,“呂后”
劉盈(鄭偉)---劉邦与呂雉之子
戚夫人(湯嬿)---劉邦寵姫
薄姫(徐揚)---漢高祖劉邦的嫔妃。劉邦的第四子劉恒之母
曹氏(于明加)---劉邦的情人
季桃(劉筱筱)---韓信之妻
峨妹(王紫潼)---韓信紅顔知己
劉肥(廖見恒)---劉邦最大的庶子
呂太公(鄭天庸)
劉太公(劉子楓)


<<チーム>> (後で裏切った人もとりあえずここに入れてます)
角色(演員)---備注
項羽xiàng yŭ(何潤東)---西楚霸王,第一勇将
項梁xiàng liáng(祝延平)---項羽的叔父
項伯xiàng bó(許毛毛)---項羽叔父
范増fàn zēng(孫海英)---項羽的謀士,被尊為“亜父”yàfù
龍且lóng jū(范雨林)---項羽麾下第一名将※※
英布yīng bù(胡東)---九江王,漢初三大名将
韓生(池東)---謀臣,后被項羽殺害
季布(李淵)---項羽部将
項荘(蔡宜達)---項羽之弟
項狄(邱云鶴)---項羽愛将,虞姫殺父仇人,后自刎
虞子期(楊梓铎)---項羽部将
鐘離昧(葉鵬)---項羽部将
桓楚huán chŭ(洋光)
楚懐王(姫晨牧)---項羽所立楚国義帝
宋義
宋襄(尚悦)---楚国大将軍宋義之子

虞姫(李依暁)---項羽寵姫
若姜(巩亦瑢)---英布之妻


<<その他チーム>> (諸侯とかチーム分けしにくい人たち&誰か分からない(ごめん)人たち)
角色(演員)---備注
滄海君cāng hǎi jūn(龍武)----与張良刺殺秦始皇的勇士
骊鸢(苗洛依)---神秘美人
魏豹(徐錦江)---戦国時魏国后裔,楚漢之時魏王
陳賒(徐豊年)
張耳(張喜前)
小乙(汪勝男)
黒衣人(范明)
李左車(石燕京)
灌妥(卢勇)
劉夫人(柳景溪)
呂要(許晚秋)
小娴(郭柯彤)
劉大嫂(李若冰)
劉二嫂(田玲)
劉肥(小李)
劉盈(小西瓜)
劉楽(小魚児)
劉盈(董春明)
周柯(鄭景元)
尾生(王朴)
殷通(王衛国)
沛県県令(李燕升)
陳留県令(懂明)
南陽守(周毅英)
任敖(楊瑞)
大劉楽(楊志文)
李良(咎有為)
劉二哥(路国奇)
劉大哥(楊軍)
王離(宋来運)
呂澤(任明生)
王陵(畢海峰)
淳于越(王奕)
劉肥(張瑞柏)


“亜父”は辞書には
亚父 yàfù 敬称,表示仅次于父
とあるのですが、このドラマの楚の人たちはyǎfù"って発音してる気がするんですけど・・・

※※且 jū
且はqiěじゃないんですねー。勉強になりますねー。

1. 文言助词,用在句末,与“啊”相似。
2. 多的样子。
3. 农历六月的别称。
4. 敬慎的样子:“有萋有~”。
5. 古同“趄”,趑趄。


今日の記事はここまでです。多謝光顧!

[PR]