唐詩マラソン5 初發揚子/寄全椒/長安遇馮著/晨詣超師院/溪居
2011年 11月 12日 |
今日は韋應物と河東獅子特集。

韋應物は難しくて読めない字が多い・・・
でも発音自体はあまり難しくありません良い詩人だ。(そんな基準・・・)
お嬢さんがお嫁に行く詩は珍しいテーマだと思った。

我愛河東獅子はあまりに眠くて半分寝ながらやったのでよく覚えてません・・・



詩名: 初 發 揚 子 寄 元 大 校 書
作者: 韋 應 物    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
悽 悽 去 親 愛 , 泛 泛 入 煙 霧 。
歸 棹 洛 陽 人 , 殘 鐘 廣 陵 樹 。
今 朝 為 此 別 , 何 處 還 相 遇 。
世 事 波 上 舟 , 沿 洄 安 得 住 ?


歸棹guīzhào



詩名: 寄 全 椒 山 中 道 士
作者: 韋 應 物    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
今 朝 郡 齋 冷 , 忽 念 山 中 客 。
澗 底 束 荊 薪 , 歸 來 煮 白 石 。
欲 持 一 瓢 酒 , 遠 慰 風 雨 夕 。
落 葉 滿 空 山 , 何 處 尋 行 跡 。


郡齋jùnzhāi
澗底束jiàndǐshù
瓢piáo



詩名: 長 安 遇 馮 著
作者: 韋 應 物    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
客 從 東 方 來 , 衣 上 灞 陵 雨 。
問 客 何 為 來 , 采 山 因 買 斧 。
冥 冥 花 正 開 , 颺 颺 燕 新 乳 。
昨 別 今 已 春 , 鬢 絲 生 幾 縷 ?


颺yáng



詩名: 夕 次 盱 眙 縣
作者: 韋 應 物    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
落 帆 逗 淮 鎮 , 停 舫 臨 孤 驛 。
浩 浩 風 起 波 , 冥 冥 日 沈 夕 。
人 歸 山 郭 暗 , 雁 下 蘆 洲 白 。
獨 夜 憶 秦 關 , 聽 鐘 未 眠 客 。


盱眙縣xūyíxiàn
帆fān



詩名: 東 郊
作者: 韋 應 物    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
吏 舍 跼 終 年 , 出 郊 曠 清 曙 。
楊 柳 散 和 風 , 青 山 澹 吾 慮 。
依 叢 適 自 憩 , 緣 澗 還 復 去 。
微 雨 靄 芳 原 , 春 鳩 鳴 何 處 。
樂 幽 心 屢 止 , 遵 事 跡 猶 遽 。
終 罷 斯 結 廬 , 慕 陶 直 可 庶 。


吏舍跼lìshĕ/shèjú
曠清曙kuàngqīngshŭ
憩qì
庶shù



詩名: 送 楊 氏 女
作者: 韋 應 物    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
永 日 方 慼 慼 , 出 門 復 悠 悠 。
女 子 今 有 行 , 大 江 泝 輕 舟 。
爾 輩 苦 無 恃 , 撫 念 益 慈 柔 。
幼 為 長 所 育 , 兩 別 泣 不 休 。
對 此 結 中 腸 , 義 往 難 復 留 。
自 小 闕 內 訓 , 事 姑 貽 我 憂 。
賴 茲 託 令 門 , 仁 卹 庶 無 尤 。
貧 儉 誠 所 尚 , 資 從 豈 待 周 。
孝 恭 遵 婦 道 , 容 止 順 其 猷 。
別 離 在 今 晨 , 見 爾 當 何 秋 ?
居 閑 始 自 遣 , 臨 感 忽 難 收 。
歸 來 視 幼 女 , 零 淚 緣 纓 流 。


慼qī
泝sù
恃shì
猷yóu



詩名: 晨 詣 超 師 院 讀 禪 經
作者: 柳 宗 元    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
汲 井 漱 寒 齒 , 清 心 拂 塵 服 。
閒 持 貝 葉 書 , 步 出 東 齋 讀 。
真 源 了 無 取 , 忘 跡 世 所 逐 。
遺 言 冀 可 冥 , 繕 性 何 由 熟 。
道 人 庭 宇 靜 , 蒼 色 連 深 竹 。
日 出 霧 露 餘 , 青 松 如 膏 沐 。
澹 然 離 言 說 , 悟 悅 心 自 足 。




詩名: 溪 居
作者: 柳 宗 元    詩體: 五 言 古 詩
詩文:
久 為 簪 組 束 , 幸 此 南 夷 謫 。
閒 依 農 圃 鄰 , 偶 似 山 林 客 。
曉 耕 翻 露 草 , 夜 傍 響 谿 石 。
來 往 不 逢 人 , 長 歌 楚 天 碧 。


簪zān


いつもありがとうございます

[PR]